schonend

schonend
I Part. Präs. schonen
II Adj. careful, gentle; (rücksichtsvoll) considerate; (nachsichtig) indulgent; Waschmittel etc.: mild
III Adv.: jemandem etw. schonend beibringen break s.th. to s.o. gently; schonend umgehen mit look after, take care of; (jemandem) handle with kid gloves; nachsichtig: go easy on; er behandelt sein Auto nicht gerade schonend he doesn’t exactly treat his car gently
* * *
scho|nend
1. adj
gentle; (= rücksichtsvoll) considerate; Waschmittel, Politur mild; Nutzung (von Ressourcen etc) sparing, careful
2. adv

jdm etw schónend beibringen — to break sth to sb gently

jdn schónend behandeln — to be or go easy on sb; Kranken to treat sb gently

etw schónend behandeln — to treat sth with care, to look after sth

* * *
scho·nend
I. adj
1. (pfleglich) careful
2. (rücksichtsvoll) considerate
3. (nicht strapazierend) gentle, kind
II. adv
1. (pfleglich) carefully, with care
2. (rücksichtsvoll)
jdm etw \schonend beibringen to break sth to sb gently
* * *
schonend
A. ppr schonen
B. adj careful, gentle; (rücksichtsvoll) considerate; (nachsichtig) indulgent; Waschmittel etc: mild
C. adv:
jemandem etwas schonend beibringen break sth to sb gently;
schonend umgehen mit look after, take care of; (jemandem) handle with kid gloves; nachsichtig: go easy on;
er behandelt sein Auto nicht gerade schonend he doesn’t exactly treat his car gently
* * *
adj.
sparing adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • schonend — behutsam, fürsorglich, liebevoll, mild, pfleglich, rücksichtsvoll, sachte, sanft, schonungsvoll, sorgfältig, umsichtig, vorsichtig, zart; (geh.): achtsam, sorgsam. * * * schonend:1.〈mitbesondererVorsicht〉pfleglich·pflegsam·sorgsam·sorgfältig·schon… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schonend — scho̲·nend 1 Partizip Präsens; ↑schonen 2 jemandem etwas schonend beibringen gespr, oft iron; jemandem etwas Unangenehmes mit viel Rücksicht auf seine Gefühle vermitteln …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • schonend — zurückhaltend; rücksichtsvoll; diskret; dezent; taktvoll; unauffällig; unaufdringlich …   Universal-Lexikon

  • Kräfte schonend — D✓krạ̈f|te|scho|nend, Krạ̈f|te scho|nend {{link}}K 58{{/link}} …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Pflegeetikett — Ein Textilpflegesymbol oder Pflegesymbol ist ein Piktogramm zur Kennzeichnung der vom Hersteller empfohlenen Art der Behandlung von Textilien in Bezug auf das Waschen, Reinigen, Trocknen und Glätten. Sie werden meist in Form eines eingenähten… …   Deutsch Wikipedia

  • Pflegeetikette — Ein Textilpflegesymbol oder Pflegesymbol ist ein Piktogramm zur Kennzeichnung der vom Hersteller empfohlenen Art der Behandlung von Textilien in Bezug auf das Waschen, Reinigen, Trocknen und Glätten. Sie werden meist in Form eines eingenähten… …   Deutsch Wikipedia

  • Pflegehinweis — Ein Textilpflegesymbol oder Pflegesymbol ist ein Piktogramm zur Kennzeichnung der vom Hersteller empfohlenen Art der Behandlung von Textilien in Bezug auf das Waschen, Reinigen, Trocknen und Glätten. Sie werden meist in Form eines eingenähten… …   Deutsch Wikipedia

  • Pflegehinweise — Ein Textilpflegesymbol oder Pflegesymbol ist ein Piktogramm zur Kennzeichnung der vom Hersteller empfohlenen Art der Behandlung von Textilien in Bezug auf das Waschen, Reinigen, Trocknen und Glätten. Sie werden meist in Form eines eingenähten… …   Deutsch Wikipedia

  • Pflegekennzeichen — Ein Textilpflegesymbol oder Pflegesymbol ist ein Piktogramm zur Kennzeichnung der vom Hersteller empfohlenen Art der Behandlung von Textilien in Bezug auf das Waschen, Reinigen, Trocknen und Glätten. Sie werden meist in Form eines eingenähten… …   Deutsch Wikipedia

  • Pflegekennzeichnung — Ein Textilpflegesymbol oder Pflegesymbol ist ein Piktogramm zur Kennzeichnung der vom Hersteller empfohlenen Art der Behandlung von Textilien in Bezug auf das Waschen, Reinigen, Trocknen und Glätten. Sie werden meist in Form eines eingenähten… …   Deutsch Wikipedia

  • Pflegekennzeichnungs-Code — Ein Textilpflegesymbol oder Pflegesymbol ist ein Piktogramm zur Kennzeichnung der vom Hersteller empfohlenen Art der Behandlung von Textilien in Bezug auf das Waschen, Reinigen, Trocknen und Glätten. Sie werden meist in Form eines eingenähten… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”